国内外ニュース

首都圏のJRが一時ストップ 変電所の誤操作で停電

 不具合が発生したJR東日本の変電所=5日午前11時15分、埼玉県蕨市(共同通信社ヘリから)  不具合が発生したJR東日本の変電所=5日午前11時15分、埼玉県蕨市(共同通信社ヘリから)
 5日午前10時ごろ、首都圏を走る山手線や京浜東北線などJR東日本の路線で停電が発生し、最大で約40分間運転を見合わせた。影響は埼京線や東北線などにも及び、計75本の列車が遅れ、4万1千人が影響を受けた。

 JR東によると、埼玉県蕨市にある同社の変電所で、点検、修繕作業中に機器の操作を誤り、送電が停止したのが原因。別の系統を使って送電し、運転を再開させた。

 高崎線、常磐線の快速、湘南新宿ラインの列車にも影響が出た。一部の列車は駅間で停止したが、体調不良を訴える客などの報告はないという。

(9月5日13時06分)

社会(9月5日)